-
1 gotowość
gotowość [gɔtɔvɔɕʨ̑] f\gotowość bojowa Kampfbereitschaft fw stanie gotowości einsatzbereit\gotowość zawarcia kompromisu Kompromissbereitschaft f3) psych\gotowość pamięci Gedächtniskraft f, Erinnerungsvermögen nt -
2 gotowoś|ć
f sgt 1. (stan pogotowia) readiness- być w gotowości to be ready a. on standby- czerwona lampka wskazuje, że magnetowid jest w stanie gotowości the red light indicates that the VCR is in standby mode- pilot zgłosił wieży kontrolnej gotowość do startu the pilot informed the control tower that he was ready for take-off- pojazdy są w ciągłej gotowości do działania the vehicles are on permanent a. constant standby- odbiornik jest w gotowości the receiver is operational2. (chęć) willingness, readiness- gotowość współpracy a. do współpracy (a) willingness a. readiness to cooperate- gotowość podjęcia pracy (a) willingness to (take up) work- jego nieustanna gotowość pomocy innym his constant readiness to help others- □ gotowość bojowa Wojsk. combat a. battle readiness- gotowość pamięci Psych. memory readinessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gotowoś|ć
См. также в других словарях:
gotowość — ż V, DCMs. gotowośćści, blm 1. «stan pogotowia; stan należytego przygotowania do czegoś» Gotowość bojowa, wojenna armii, lotnictwa. Gotowość startowa (do startu) samolotu. Stała gotowość techniczna pojazdów, maszyn rolniczych. ∆ psych. Gotowość… … Słownik języka polskiego
rozkaz — m IV, D. u, Ms. rozkazzie; lm M. y 1. «polecenie wykonania czegoś wydane przez osobę uprawnioną do tego lub mającą nad kimś przewagę» Rozkaz dowódcy. Dostać, otrzymać, wydać rozkaz (marszu a. do marszu). Łamać rozkazy. Posłuchać rozkazu, słuchać… … Słownik języka polskiego
